Cromwell

Oliver Cromwell didn't do every single thing badly, in the end (of course, this is ironic, Ireland) At least if we take into account the following aphorism: NOBODY GOES AS FAR AS THE ONE WHO DOESN'T KNOW WHERE HE MAKES HIS WAY TO. This suggests not only that we can always go further -and therefore reach further aims!- but also that going nowhere also leads you somewhere (we all have and make our own path) Ok, much philosophy for a Saturday afternoon, though we could just give it a thought :)

Oliver Cromwell no hizo absolutamente todo mal, al fin y al cabo (y esto es irónico, Irlanda...) Al menos si tenemos en cuenta el siguiente aforismo: NINGÚN HOMBRE VA TAN LEJOS COMO AQUÉL QUE NO SABE HACIA DÓNDE SE DIRIGE. Esto no sólo sugiere que siempre podemos llegar más lejos -¡y por tanto alcanzar objetivos más distantes!- sino también que el hecho de no ir a ningún sitio también te lleva a alguna parte (todos tenemos y forjamos nuestro camino) Ok, mucha filosofía para un sábado por la tarde, aunque sí podríamos reflexionar sobre el tema :)

Alles in allem machte Oliver Cromwell nicht alles so schlecht (ironisch, Irland...) Mindestens wenn wir es bedenken, dass er den folgende Aphorismus schrieb: KEIN MENSCH GEHT SO WEIT ALS DER, DER NICHT WEISST WO ER SICH BEGIBT. Das heisst nicht nur, dass wir immer weiter gehen können -und deshalb weiterer Ziele reichen!- sondern auch dass der, der nirgendwohin geht, der geht auch irgendwohin (wir alle haben und machen unseren eigenen Weg) Ok, zuviel Philosophie für einen Samstagsnachmittag, obwohl wir könnten doch darüber nachdenken... :)